Přejít k obsahu
Poctivá česká kuchyně z Brna
Česká klasika

Debrecínská pečeně s klobásou

Příprava
25 min
Vaření
1 h 5 min
Porce
4 porce
Náročnost
snadné
Debrecínská pečeně s klobásou

Debrecínskou pečeni jsem poprvé jedla v závodní jídelně na Kounicově, někdy v osmdesátých letech. Byla ve středu, vždycky ve středu, a poznali jste to od výtahu — voněla paprikou a uzenou klobásou přes celé patro. Plátek masa, na něm kolečka klobásy, červená omáčka a rýže. Nic víc.

Když jsem si ji chtěla poprvé udělat doma, dopadlo to špatně. Použila jsem špekáček místo klobásy, papriku jsem nasypala do rozpáleného tuku a omáčka byla hnědá a nahořklá. Leckdo ji odbude jako „to červené s buřtem“ — a při odbyté přípravě má bohužel pravdu.

Dnes vím, že celý recept stojí na dvou věcech: na klobáse, která za něco stojí, a na tom, že se sladká paprika nesmí spálit. Zbytek je obyčejné dušení, které zvládne kdokoliv.

Klobása, která z toho dělá debrecínskou

Kupte pořádnou uzenou klobásu — debrecínku, domácí uzenou nebo klobásu s vyšším podílem masa. Poznáte ji podle toho, že se dá krájet na tenká kolečka a nedrolí se. Špekáček nebo párek nemá dost uzené chuti, rozvaří se a omáčka po něm zůstane mastná a rozbředlá.

Krájím ji na kolečka silná asi pět milimetrů. Tenčí se v omáčce ztratí, silnější zůstanou tvrdá. A hlavně: klobásu opékám zvlášť a nasucho, bez tuku. Během dvou tří minut z ní vyteče paprikové sádlo, které je pro chuť celého jídla zlaté — v něm pak restuju cibuli.

Půlku opečených koleček dám dusit s masem, aby chuť prošla do omáčky, druhou půlku si nechám a přidám ji až na posledních pět minut. Zůstanou pevná a na talíři je vidět, že tam jsou. Podobně pracuju s uzeninou i u segedínského guláše, kde by se jinak taky rozvařila na kaši.

Sladká paprika: dvě vteřiny rozhodují

Mletá sladká paprika hoří okamžitě. Když ji vsypete do rozpáleného tuku, během pár vteřin zhnědne a jídlo bude hořké — a to už nespravíte ničím. Proto to dělám takhle: hrnec stáhnu z plotny, počkám půl minuty, teprve pak vsypu papriku, rychle promíchám a hned podliju vodou nebo vývarem. Tekutina teplotu srazí a paprika se z ní jen krásně vyluhuje.

Používám dvě lžíce sladké papriky a špetku pálivé. Sladká dělá barvu a základ, pálivá jen probudí. Kvalitní paprika je sytě červená a voní; ta, co leží ve skříňce třetím rokem, je hnědavá a chutná po prachu. Vyplatí se kupovat malá balení častěji.

Rajčatový protlak přidávám lžíci, ne víc. Debrecínská není rajská omáčka — kdo chce výrazně rajčatovou chuť, ať si radši udělá rajskou omáčku s hovězím masem. Tady má protlak jen podepřít barvu a dodat kyselost.

Maso: plátky, nebo vcelku?

Klasika z jídelen jsou plátky z vepřové kýty nebo plece, naklepané a orestované. Já dávám přednost plátkům z krkovice — má tuk, nevysuší se a po pětačtyřiceti minutách dušení je měkká jako máslo. Kýta bývá suchá, plec je někde mezi.

Plátky krájím silné asi centimetr a půl a naklepávám je jen zlehka, spíš rovnám do tvaru. Když je rozklepete na papír, rozpadnou se při dušení. Opékám je zprudka po dávkách; nacpaná pánev maso nezhnědne, jen ho vydusí a přijdete o výpek.

Existuje i verze, kde se peče celý kus vepřového a klobása se do něj zapichuje nebo prokládá při krájení. Je slavnostnější a hodí se na neděli — princip je stejný jako u znojemské pečeně, jen místo okurek přijde ke slovu klobása a paprika.

Co k tomu podávat

Rýže, jednoznačně. V jídelnách tuhle dvojici drží celá desetiletí a má to svůj důvod: omáčka je hustá a mastná, rýže ji vyrovná. Aby se nelepila, řídím se postupem, co mám v receptu na dušenou rýži. Ke stolu pak dávám kyselou okurku nebo pár kroužků čerstvé papriky, aby na talíři nebylo všechno měkké.

Recept

Debrecínská pečeně s klobásou

celkem 1 h 30 min · 4 porce

Ingredience

  • Na maso
  • Na omáčku
  • K podávání

Postup

  1. Krkovici nakrájejte na plátky silné asi 1,5 cm, zlehka je naklepejte paličkou a osolte a opepřete. Neklepejte je na papír — příliš tenké plátky se při dušení rozpadnou na vlákna.

  2. Klobásu nakrájejte na kolečka silná 5 mm a opečte je nasucho v širokém hrnci 2–3 minuty z každé strany. Pustí paprikové sádlo, které použijete dál. Kolečka odložte stranou a rozdělte je na dvě poloviny.

    Kolečka klobásy vypečená na paprikovém sádle
    Kolečka klobásy vypečená na paprikovém sádle
  3. K vypečenému tuku z klobásy přidejte sádlo a maso opečte zprudka po dávkách, asi 2 minuty z každé strany. Do hrnce nedávejte víc plátků, než se jich vejde vedle sebe, jinak se maso začne dusit, místo aby se opékalo. Opečené plátky odkládejte na talíř.

  4. Ve stejném hrnci osmahněte na zbylém tuku nadrobno nakrájenou cibuli. Restujte ji 8–10 minut na středním plameni do zlatova a měkka; tohle je nejdelší část přípravy a nemá smysl ji zkracovat. Na konci přidejte prolisovaný česnek a kmín a nechte minutu rozvonět.

  5. Hrnec stáhněte z plotny a počkejte půl minuty, ať tuk trochu zchladne. Teprve pak vsypte sladkou i pálivou papriku, rychle promíchejte a okamžitě podlijte vývarem. Paprika se v horkém tuku spálí během vteřin a hořkost už nikdy nedostanete pryč.

  6. Vmíchejte rajčatový protlak, bobkový list a vraťte do hrnce maso i s vytečenou šťávou a první polovinu klobásových koleček. Přiklopte a duste na mírném plameni 40–45 minut, dokud maso nepovolí pod vidličkou.

    Maso se dusí v paprikové omáčce
    Maso se dusí v paprikové omáčce
  7. Mouku rozmíchejte ve smetaně dohladka, aby nezůstaly hrudky, a za stálého míchání vlijte do omáčky. Povařte 5 minut, ať mouka ztratí syrovou chuť a omáčka zhoustne.

  8. Přidejte druhou polovinu koleček klobásy a hořčici, vylovte bobkový list a nechte ještě 5 minut prohřát. Tahle klobása zůstane pevná a na talíři ji poznáte.

  9. Dochuťte solí a pepřem, případně špetkou cukru, když je omáčka moc kyselá. Podávejte s dušenou rýží a kyselou okurkou.

    Debrecínská pečeně podávaná s dušenou rýží
    Debrecínská pečeně podávaná s dušenou rýží
Kuchyně: česká

Výživové hodnoty na porci

Energie
860 kcal
Bílkoviny
42 g
Tuky
70 g
Sacharidy
17 g

Orientační hodnoty spočítané ze surovin a počtu porcí. Skutečnost se liší podle konkrétních výrobků, velikosti porce i toho, kolik tuku se při smažení opravdu vstřebá.

Varianty, které doma dělám

Z celého kusu na neděli

Místo plátků použijte kilový kus krkovice vcelku, prošpikujte ho proužky klobásy a pečte přiklopený na 160 °C zhruba 2 hodiny. Omáčku dokončete z výpeku stejným způsobem. Vypadá to slavnostněji a maso je šťavnatější.

S houbami

Ke klobáse orestujte 200 g žampionů nakrájených na plátky a přidejte je do omáčky spolu s masem. Houby paprikové omáčce sluší a jídlo je vydatnější. Smetany dejte v tom případě o něco méně, houby samy pustí vodu.

Bez smetany, hustší

Kdo nechce smetanu, může omáčku zahustit jen cibulí: dejte jí trojnásobek a na konci ji rozmixujte tyčovým mixérem přímo v hrnci. Chuť je ostřejší a výraznější, barva tmavší. Takhle to dělala moje tchyně a nikdy do toho smetanu nedala.

Jak recept uchovat

V lednici vydrží 3 dny v uzavřené nádobě. Ohřívejte v hrnci na mírném plameni a klidně přilijte lžíci vody, omáčka přes noc zhoustne. Zmrazit se dá až na 3 měsíce, jen počítejte s tím, že smetanová složka může po rozmrazení mírně zrnit — pomůže krátké povaření a promíchání metličkou.

Časté otázky

Jaká klobása je do debrecínské nejlepší?

Uzená klobása s vysokým podílem masa, která se dá krájet na tenká kolečka a nedrolí se — debrecínka, domácí uzená nebo dobrá vesnická klobása. Špekáčky a párky se v omáčce rozvaří, pustí hodně tuku a chuť je slabá.

Proč je omáčka hořká?

Spálená paprika, v devíti případech z deseti. Stačí, aby se dostala do rozpáleného tuku a během vteřin zhnědne. Vždycky hrnec nejdřív stáhněte z plotny, papriku vmíchejte a hned podlijte tekutinou. Hořkost už z hotové omáčky nedostanete.

Můžu použít vepřovou kýtu místo krkovice?

Můžete, jen počítejte s tím, že kýta je libová a snadno vyschne. Nakrájejte plátky o něco silnější a duste je kratší dobu, tak 30 minut, a častěji kontrolujte. Krkovice je odolnější a odpustí vám delší dušení.

Je debrecínská pečeně vhodná na druhý den do práce?

Je to jedno z mála jídel, které mi druhý den chutná ještě líp. Klobása chuť do omáčky pustí až přes noc. Rýži skladujte zvlášť a spojte je až v krabičce před ohřevem, jinak nasákne všechnu omáčku a jídlo bude suché.

Uložte si recept

Přišpendlete si ho na Pinterest, ať ho příště najdete hned. Obrázek je připravený na svislou nástěnku.

Uložit na Pinterest