Přejít k obsahu
Poctivá česká kuchyně z Brna
Rychlá jídla do 30 minut

Dušená mrkev s hráškem na másle

Příprava
10 min
Vaření
25 min
Porce
4 porce jako příloha
Náročnost
snadné
Dušená mrkev s hráškem na másle

Tuhle přílohu vařím od chvíle, kdy si vnučka usmyslela, že zeleninu jíst nebude. Mrkev na másle s hráškem snědla do posledního kolečka a ani se nezeptala, co to vlastně je.

Vypadá to jako recept, na kterém se nedá nic pokazit. Přesto z něj většinou vyjde bledá vodnatá hmota, kterou pak na talíři každý obchází. Rozhodují tři věci: kolik vody nalijete do hrnce, kdy přisypete hrášek a kdy osolíte.

Mrkev vybírám podle tloušťky, ne podle ceny

Nejlíp dopadne mladší mrkev do dvou centimetrů v průměru. Je sladká a měkne rovnoměrně po celém průřezu. Silné zimní kusy mívají uprostřed světlý dřevnatý střed, který zůstane tuhý, i když je zbytek dávno hotový. Takové mrkvi jádro vyříznu špičkou nože a hodím ho do hrnce s vývarem, ať nepřijde nazmar.

Krájím na kolečka silná zhruba půl centimetru. Tenké plátky se do deseti minut rozpadnou na kaši, centimetrové kusy se zvenku rozvaří dřív, než uvnitř změknou. Když mám v sáčku mrkev různě silnou, tenké špičky krájím šikmo na delší kousky — vyrovnají se tak silnějším kolečkům a všechno je hotové naráz.

Úplně stejným způsobem u nás doma vzniká i dušená červená řepa na másle s kmínem, jen řepa potřebuje o dobrých patnáct minut déle a obarví vám prkénko na tři dny dopředu.

Hrášek přisypávám až tři minuty před koncem

Mražený hrášek je jedna z mála mražených věcí, které kupuju bez výčitek. Sklidí se a zamrazí během několika hodin, takže v únoru chutná líp než cokoli, co v tu dobu leží v regálu s čerstvou zeleninou. Do hrnce jde rovnou zmrzlý, rozmrazovat ho je zbytečné a jen se rozbředne.

Podstatné je nedat ho tam brzy. Hrášek potřebuje tři minuty, mrkev dvacet. Když je vsypete do hrnce společně, vytáhnete z něj šedozelené kuličky bez chuti a barvu už nikdy nevrátíte. Já si to pamatuju jednoduše: hrášek jde do hrnce ve chvíli, kdy už mrkev ochutnávám.

Jestli z toho chcete rovnou hlavní jídlo, vmíchejte hotovou zeleninu do uvařené rýže. Dělám to tak pravidelně a celý postup i s poměry vody popisuju u rýže s hráškem a mrkví na másle.

Vody na dno hrnce, ne do poloviny

Dušení není vaření. Do hrnce patří jen tolik vody, aby mrkvi sahala zhruba do třetiny — na půl kila stačí sto mililitrů. Zbytek práce udělá pára pod pokličkou. Kdo mrkev utopí, uvaří si nasládlou polévku a všechnu chuť pak slije do dřezu.

Máslo dávám nadvakrát. Kousek hned na začátek, aby se kolečka chvíli restovala a chytila barvu, a druhý kousek studeného másla až do hotového jídla mimo plotnu. Rozmíchá se ve zbytku šťávy na hustou lesklou polevu, která se drží každého kolečka a nesteče na dno mísy.

Špetka cukru není mlsnota, ale pojistka. Zimní mrkev bývá mdlá a cukr z ní sladkost vytáhne zpátky. Sůl naopak přijde až na konec, protože solená mrkev okamžitě pustí vodu — a přesně tomu se celou dobu snažíme vyhnout.

K čemu ji u nás nosím na stůl

Nejčastěji ke drůbeži z pánve, hlavně k kuřecímu přírodnímu řízku, protože ta máslová šťáva se hezky potká s výpekem. Dobře sedne i vedle domácí bramborové kaše. A když nemám čas ani na to, dám k mrkvi krajíc chleba a je oběd — vnučka ho pak vytírá do sucha.

Zbyde-li vám z nedělní pečeně trochu šťávy, přilijte pár lžic k hotové mrkvi místo druhého másla. Zeleninu to obarví dohněda a chuťově z přílohy udělá skoro samostatné jídlo.

Recept

Dušená mrkev s hráškem na másle

celkem 35 min · 4 porce jako příloha

Ingredience

  • Základ
  • Na dokončení

Postup

  1. Mrkev oškrábejte a nakrájejte na kolečka silná zhruba půl centimetru. U silnějších kusů kolečko ještě rozřízněte napůl, ať mají všechny kousky podobný objem. Přerostlé mrkvi vyřízněte dřevnatý střed, ten by zůstal tuhý.

    Mrkev nakrájená na tenká kolečka
    Mrkev nakrájená na tenká kolečka
  2. V širokém hrnci nebo hluboké pánvi rozpusťte polovinu másla. Vsypte mrkev a nechte ji na středním plameni 3 minuty restovat, jen párkrát zamíchejte. Chcete, aby se prohřála a chytila trochu barvy, ne aby se smažila.

  3. Přisypte cukr a kmín, promíchejte a podlijte vodou. Hladina má mrkvi sahat asi do třetiny — víc vody znamená vyvařenou chuť. Přiklopte pokličkou a stáhněte plamen na mírný.

  4. Duste 15 až 18 minut. Jednou dvakrát nadzvedněte pokličku a zamíchejte; kdyby se voda vypařila dřív, přilijte dvě tři lžíce. Hotovo je, když do kolečka vidlička hladce vjede, ale kousek si drží tvar.

  5. Vsypte zmrzlý hrášek, promíchejte a nechte už bez pokličky dusit poslední 3 minuty. Má být jen prohřátý a sytě zelený. Delší vaření z něj udělá šedivé kuličky.

    Hrášek přidaný k dušené mrkvi
    Hrášek přidaný k dušené mrkvi
  6. Odstavte hrnec z plotny a vhoďte do něj zbylé studené máslo. Krouživým pohybem celým hrncem ho zapracujte do zbytku šťávy — vznikne lesklá poleva, která zeleninu obalí.

  7. Teprve teď osolte, opepřete a ochutnejte. Podle sladkosti mrkve přidejte buď špetku cukru, nebo naopak pár kapek citronu. Nakonec vmíchejte petrželku a neste na stůl, dokud se leskne.

    Hotová mrkev s hráškem a petrželkou
    Hotová mrkev s hráškem a petrželkou
Kuchyně: česká

Výživové hodnoty na porci

Energie
200 kcal
Bílkoviny
4 g
Tuky
11 g
Sacharidy
24 g

Orientační hodnoty spočítané ze surovin a počtu porcí. Skutečnost se liší podle konkrétních výrobků, velikosti porce i toho, kolik tuku se při smažení opravdu vstřebá.

Varianty, které doma dělám

S osmaženou cibulkou

Na začátku osmažte na másle jednu drobně nakrájenou cibuli dozlatova a teprve pak přidejte mrkev. Jídlo je sytější a chutná spíš jako samostatná večeře než jako příloha. K tomuhle provedení se hodí přidat i kmínu o něco víc.

Zjemněná smetanou

Místo druhého kousku másla vmíchejte na konci mimo plotnu 2 lžíce zakysané smetany. Šťáva zbělá a zhoustne, chuť je jemnější a méně sladká. Už ji potom nepřivádějte k varu, smetana by se srazila.

Jak recept uchovat

V uzavřené nádobě vydrží v lednici dva dny; ohřívejte ji na pánvi s lžící vody, v mikrovlnce hrášek zvadne a zešedne. Mrazit ji nedoporučuju, mrkev po rozmrazení pustí vodu a kolečka se rozpadnou.

Časté otázky

Můžu vzít hrášek z konzervy?

Můžete, jen ho přidejte úplně na konec a pouze prohřejte — je už uvařený a v hrnci se za chvíli rozpadne. Slijte ho, propláchněte studenou vodou a vmíchejte do mrkve mimo plotnu. Chuť je sladší a měkčí než u mraženého, ale jako nouzovka poslouží.

Mrkev je i po dvaceti minutách tvrdá. Kde je chyba?

Skoro vždycky za to může přerostlá zimní mrkev nebo příliš silná kolečka. Druhá možnost je, že sůl nebo citron přišly do hrnce moc brzy — obojí měknutí zpomaluje. Přilijte tři lžíce vody, přiklopte a dejte mrkvi ještě deset minut, dojde k tomu sama.

Dá se to udělat bez másla?

Jde to, ale s olejem to není totéž — máslo tady dělá tu hustou šťávu, která na zelenině ulpí. Když máslo mít nechcete, restujte na lžíci oleje a na konci vmíchejte mimo plotnu lžíci zakysané smetany. Šťáva bude řidší, ale k pečenému masu se hodí stejně dobře.

Uložte si recept

Přišpendlete si ho na Pinterest, ať ho příště najdete hned. Obrázek je připravený na svislou nástěnku.

Uložit na Pinterest