Přejít k obsahu
Poctivá česká kuchyně z Brna
Koláče a buchty

Tvarohový koláč s rumovými rozinkami

Příprava
30 min
Vaření
45 min
Porce
12 kousků (plech 30 × 20 cm)
Náročnost
středně náročné
Tvarohový koláč s rumovými rozinkami

Tvarohový koláč peču vždycky, když mám v lednici vaničku tvarohu a nechci vymýšlet nic složitého. Křehké těsto, náplň z jedné mísy, mřížka navrch — a za hodinu a půl je na stole plech, ze kterého do večera nic nezbude.

Jediné, co na něm může selhat, je náplň. Řídká se při pečení nadme a pak splaskne do prohlubně uprostřed. Tomu se dá předejít, a není to o šikovnosti, ale o výběru tvarohu.

Který tvaroh do náplně patří

Chcete tvrdý tvaroh, ten z vaničky nebo v pergamenu, ne měkký ze kelímku. Měkký obsahuje mnohem víc vody a ta se v troubě mění v páru — náplň se nadzvedne, popraská a při chladnutí spadne. Vypadá to pak jako kráter.

Když máte doma jen měkký, není to konec. Vysypte ho do plátýnka nebo do jemného cedníku, zatižte ho talířkem s konzervou a nechte přes noc v lednici okapat. Odteče z něj překvapivě velká kaluž a hmota se scvrkne skoro na polovinu.

Do náplně pak přidávám jednu vrchovatou lžíci hrubé mouky nebo lžíci vanilkového pudinkového prášku. Zní to jako podvod, ale je to stará finta z Moravy: pudink váže zbylou vodu a náplň zůstane při krájení celistvá. Stejný trik používám i u tvarohových buchet jako od babičky, aby náplň nevytekla ven.

Křehké těsto: čím míň práce, tím líp

Křehké těsto má jedno jediné pravidlo — nesmí se hníst dlouho. Máslo musí být studené a přímo z lednice, mouku s cukrem do něj nožem nasekejte na drobenku a teprve pak přidejte žloutky. Rukama těsto jen krátce sesypte v kouli, dvacet vteřin, ne víc.

Když ho hnětete, mouka vytvoří lepek a z těsta bude po upečení tvrdá placka. Prvních pár let jsem to dělala přesně tak a divila se, proč se koláč nedá krájet.

Hotové těsto zabalte do fólie a dejte aspoň na 30 minut do lednice. Studené se válí mnohem líp, nelepí se a v troubě se nesmrští po stěnách formy. Pokud nemáte zakysanou smetanu, nahraďte ji bílým jogurtem nebo lžící mléka — další takové záchrany jsem sepsala v článku jak nahradit chybějící suroviny při pečení.

Rozinky se musí namočit

Suché rozinky vysají vlhkost z náplně a zůstanou tvrdé jako kamínky. Zaliju je proto vždycky dvěma lžícemi tuzemáku a lžící horké vody a nechám je aspoň dvacet minut stát. Nabobtnají, změknou a v koláči jsou pak měkké jako celý zbytek.

Kdo peče pro děti, může místo rumu použít jablečný nebo pomerančový džus, funguje to úplně stejně. Před vmícháním rozinky slijte a osušte, přebytečná tekutina by náplň zbytečně naředila.

Mřížka, která nesklouzne

Na mřížku si nechte zhruba třetinu těsta a před krájením ji dejte na deset minut do mrazáku. Ztuhlé proužky se přenášejí bez natahování; ty měkké se vám cestou protáhnou a na náplni se roztečou do beztvarých čar.

Proužky krájím rádýlkem široké asi 1,5 cm a pokládám je nejdřív všechny jedním směrem, potom napříč. Nic neproplétám — na měkké náplni je proplétání zbytečná trápení a stejně to není vidět. Na okrajích proužky přitisknu k obvodovému lemu těsta, aby se při pečení nesesunuly.

Vzhled je pak podobný jako u lineckého mřížkového koláče s marmeládou, jen náplň je světlá a mřížka na ní vynikne ještě víc. Potřete ji žloutkem rozšlehaným s lžící mléka, dostane pěknou barvu.

Kdy ho vytáhnout z trouby

Koláč peču na 175 °C zhruba 45 minut. Hotový je, když je mřížka zlatá a náplň uprostřed při zatřepání plechem ještě lehce zavlní. V troubě totiž dopéká setrvačností a přepečená náplň je suchá a drobivá.

Krájejte ho až úplně vychladlý, nejlépe druhý den. Teplý se rozjíždí a plátek nedržíte v ruce ani vteřinu.

Recept

Tvarohový koláč s rumovými rozinkami

celkem 1 h 15 min · 12 kousků (plech 30 × 20 cm)

Ingredience

  • Na křehké těsto
  • Na tvarohovou náplň
  • Rozinky a dokončení

Postup

  1. Rozinky zalijte tuzemákem a lžící horké vody a nechte je aspoň 20 minut nabobtnat. Před použitím je sceďte a osušte na papírové utěrce, přebytečná tekutina by náplň naředila.

  2. Studené máslo nakrájejte na kostky, přisypte mouku, moučkový cukr a sůl a nožem to na prkénku nasekejte na hrubou drobenku. Přidejte žloutky a zakysanou smetanu a rukama těsto krátce sesypte v kouli — nanejvýš dvacet vteřin, ať nezpevní.

  3. Odkrojte zhruba třetinu těsta na mřížku, zabalte obě části zvlášť do fólie a dejte je na 30 minut do lednice. Studené těsto se válí bez lepení a v troubě se nesmrští.

  4. Tvaroh promíchejte v míse s cukrem, vanilkovým cukrem, vejci, zakysanou smetanou, hrubou moukou a citronovou kůrou. Šlehejte jen krátce, dokud není hmota hladká — dlouhé šlehání do ní nažene vzduch, který v troubě naroste a pak spadne. Nakonec vmíchejte rozinky.

  5. Větší díl těsta rozválejte a vyložte jím vymazaný a vysypaný plech tak, aby po okrajích vznikl asi 2 cm vysoký lem. Dno propíchejte na několika místech vidličkou.

    Těsto vyložené v plechu s lemem
    Těsto vyložené v plechu s lemem
  6. Náplň rovnoměrně rozetřete po těstě a stěrkou uhlaďte povrch. Zbylou třetinu těsta rozválejte na plát a dejte ho na 10 minut do mrazáku, aby ztuhl.

  7. Ztuhlý plát nakrájejte rádýlkem na proužky široké asi 1,5 cm. Pokládejte je na náplň nejdřív všechny jedním směrem, potom napříč, a na okrajích je přitiskněte k lemu, aby při pečení nesklouzly.

    Mřížka z proužků na náplni
    Mřížka z proužků na náplni
  8. Mřížku i lem potřete žloutkem rozšlehaným s lžící mléka. Pečte v troubě vyhřáté na 175 °C zhruba 45 minut, dokud není mřížka zlatá.

  9. Koláč je hotový, když náplň uprostřed při zatřepání plechem už jen lehce zavlní. Nechte ho na plechu úplně vychladnout a teprve pak ho krájejte na obdélníky.

    Vychladlý koláč nakrájený na obdélníky
    Vychladlý koláč nakrájený na obdélníky
Kuchyně: česká

Výživové hodnoty na porci

Energie
315 kcal
Bílkoviny
10 g
Tuky
10 g
Sacharidy
45 g

Orientační hodnoty spočítané ze surovin a počtu porcí. Skutečnost se liší podle konkrétních výrobků, velikosti porce i toho, kolik tuku se při smažení opravdu vstřebá.

Varianty, které doma dělám

S drobenkou místo mřížky

Zbylou třetinu těsta nemusíte válet — jen ho nastrouhejte na hrubém struhadle přímo na náplň. Vznikne z toho drobenka a koláč je měkčí. Takhle ho dělám, když spěchám nebo když je těsto moc měkké na krájení proužků.

S ovocem pod náplní

Na dno rozložte půlky vypeckovaných meruněk nebo švestek řezem nahoru a teprve na ně dejte tvaroh. Ovoce pustí šťávu, takže do náplně přidejte lžíci hrubé mouky navíc. Cukru v náplni pak uberte o 20 g.

Z kynutého těsta

Kdo má radši nadýchaný koláč, může místo křehkého těsta použít kynuté z 500 g mouky, 250 ml mléka, 30 g droždí, 80 g cukru a 80 g másla. Vykynuté těsto rozválejte na plech, dejte na něj náplň a nechte ještě 20 minut kynout. Pečte na 180 °C zhruba 30 minut.

Jak recept uchovat

V lednici vydrží koláč přikrytý fólií nebo v uzavřené nádobě 4 dny; kvůli tvarohu ho nenechávejte přes noc v teple. Před podáváním ho vyndejte půl hodiny předem, studený z lednice chutná plošeji. Zamrazit ho můžete po kouscích až na 2 měsíce, jen počítejte s tím, že náplň po rozmrazení trochu zvodnatí. Rozmrazujte ho pomalu v lednici, ne v mikrovlnce.

Časté otázky

Můžu použít měkký tvaroh z kelímku?

Můžete, ale musíte ho nechat okapat — nasypte ho do jemného cedníku nebo do plátýnka, zatižte talířkem a dejte přes noc do lednice. Odteče z něj hodně vody a náplň pak drží tvar. Bez okapání se koláč uprostřed nadme a při chladnutí propadne.

Proč mi náplň při chladnutí praskla?

Většinou byla trouba moc horká nebo jste náplň dlouho šlehali. Vyšlehaný vzduch v troubě naroste a při chladnutí se hmota stáhne. Šlehejte tvaroh jen do hladka a pečte na 175 °C, ne víc — prasklina chuti nevadí, jen vzhledu.

Jde koláč upéct den dopředu?

Nejen jde, on je druhý den lepší. Náplň se ustálí, chutě se propojí a koláč se mnohem líp krájí. Nechte ho vychladnout, zakryjte utěrkou a nechte v chladné místnosti nebo v lednici.

Uložte si recept

Přišpendlete si ho na Pinterest, ať ho příště najdete hned. Obrázek je připravený na svislou nástěnku.

Uložit na Pinterest